lirik lagu sakura-ikimono gakari., help me ya

INDONESIA:Kelopak bunga sakura jatuhberguguranMemeluk setiap perasaan yang berdebarMimpi bersamamu di musim semi yang kuharapkan ituBahkan kini masih terlihat, bunga sakura pun bertebaranDari kereta aku dapat melihatnyaBayangan di hari ituJembatan besar yang kita lewati di musim semiWaktu kelulusan pun datangDan kau meninggalkan kota iniDi tepian sungai yang penuh warna, aku mencari hari ituKita memilih jalan masing-masingMembawa musim semi menuju akhirMasa depan yang mekar sempurnaMembuatku merasa tergesa-gesaDi jendela kereta pada jalur OdakyuuTahun ini bunga sakura pun terbayangSuaramu tersimpan di dalam hatikuDan aku dapat mendengarnyaKelopak bunga sakura jatuhberguguranMemeluk setiap perasaan yang berdebarMimpi bersamamu di musim semi yang kuharapkan ituBahkan kini masih terlihat, bunga sakura pun bertebaranKalimat yang kuucapkan di awal suratAdalah "aku baik-baik saja"Kau tahu bahwa aku berbohong, iya kan?Bahkan kota yang berlalu iniBerbicara kepada musim semiTahun ini bunga-bunga akan membuka kuncupnya lagiMelewati hari-hari tanpa dirimuBahkan aku juga sudah tambah dewasaDengan begitu, apakah aku akan melupakan segalanya?"Aku benar-benar mencintaimu"Aku mencoba meraih bunga sakuraSekarang perasaanku terbungkus di dalam musim semiKelopak bunga sakura jatuhberguguranMendekap setiap perasaan yang berdebarKata-kata yang kau berikan kepadaku dengan kuat ituBahkan kini masih tersisa, bunga sakura pun menari-nariKelopak bunga sakura jatuhberguguranMemeluk setiap perasaan yang berdebarHari yang kumimpikan dalam musim semi yang jauh ituKini menghilang di udaraKelopak bunga sakura jatuhberguguranDan aku mulai melangkah ke seberang musim semiMenggenggam erat mimpi yang kujanjikan di musim semi ituMenyimpannya dalam hati, bunga sakura pun menari-nari

Sakura hirahira maiorite ochite
Yureru omoi no take wo dakishimeta
Kimi to haru ni negai shi ano yume wa
Ima mo miete iru yo sakura maichiru

Densha kara mieta no wa
Itsuka no omokage
Futari de kayotta haru no oohashi
Sotsugyou no toki ga kite
Kimi wa machi wo deta
Irozuku kawabe ni ano hi wo sagasu no

Sorezore no michi wo erabi
Futari wa haru to oeta
Sakihokoru mirai wa
Atashi wo aserasete
Odakyuusen no mado ni
Kotoshi mo sakuraga utsuru
Kimi no koe ga kono mne ni
Kikoete kuru yo

Sakura hirahira maiorite ochite
Yureru omoi no take wo dakishimeta
Kimi to haru ni negai shi ano yume wa
Ima mo miete iru yo sakura maichiru

Kaki kaketa tegami ne wa?
Genki de iru yo?
To chiisa na uso wa misukasaseru ne
Meguriyuku kono machi mo
Haru wo ukeirete
Kotoshi mo ano hana ga tsubomi wo hiraku

Kimi ga inai hibi wo koete
Atashi mo otona ni natte iku
Kouyatte subete wasurete iku no kana?
Hontou ni suki dattan da?
Sakura ni te wo nobasu
Kono omoi ga ima haru ni tsutsumarete iku yo

Sakura hirahira maiorite ochite
Yureru omoi no take wo dakiyoseta
Kimi ga kureshi tsuyoki ano kotoba wa
Ima mo mune ni nokoru sakura maiyuku

Sakura hirahira maiorite ochite
Yureru omoi no take wo dakishimeta
Tooki haru ni yume mi shi ano hibi wa
Sora ni kiete iku yo

Sakura hirahira maiorite ochite
Haru no sono mukou e to aruki dasu
Kimi to haru ni chikai shi kono yume wo tsuyoku
Mune ni daite sakura maichiru